Português Hebraico Letra S

Português Hebraico Letra S

Dicionário de Hebraico

Português Hebraico Letra S

Sábado שַׁבָּת shabat
Sabedoria  חָכְמָה  choch’mah
Saber בִּין bin
Sábio חָכָם chacham
Sabão  בֹּרִית  borit
Saber יָדַע yada – conhecer
Sabor טַעַם taam
Sabonete  סַבּוֹן  sabbon
Saboroso  תָּעִים  taim
Sacerdócio  כְּהֻנָּה  kehunnah
Sacerdote  כֹּהֵן  kochen
Sacerdote idólatra  כֹּמֶר  komer
Sacrificar זָבַח zavach – abater
Sacrifício זֶבַח zévach
Sacudir  זָלַל  zalal – tremer
Sadio תָּמִים tamim – íntegro
Sadio  שָׁלֵם  shalem – estar completo
Safra  זֶרַע  zera
Safira סַפִּיר Sapir – pedra preciosa
Sagrado  קָדֹשׁ  qadosh – Santo
Saída  יְצִיאָה yetsiah
Sair יָצָא  yatsa – avançar, vir para fora
Sal מֶלַח melach
Sala לִשְׁכָּה lish’kah –  câmara, quarto
Salada  סָלָט salat
Salário  מְחִיר mechir -preço
Salgar מָלַח  malach
Salgueiro  עֲרָבָה aravah
Saliva רִיר  rir
Salmo מִזְמוֹר miz’mor
Salpicado  נָקֹד naqod – malhado
Saltar דּוּץ duts – pular, dançar
Saltar  דָּלַג dalag
Saltar por cima פָּסַח  pasach – passar por cima
Salvação יָשַׁע yasha – ser salvo, liberto, livrar, conceder vitória, preservar, estar seguro
Salvação  יֵשַׁע yesha – livramento
Salvação  יְשׁוּעָה yeshuah
Salvar יָשַׁע yasha – livrar
Salomão שְׁלֹמֹה sh’lomoh – segundo filho de Davi
Samaria שֹׁמְרוֹן shomeron
Sandália נַעַל náal sapato
Sangue דָּם dam
Sanguessuga  עֲלוּקָה  aluqah
Santidade   קֹדֶשׁ qodesh – consagração
Santificar קָדַשׁ qadash
Santo  קָדֹשׁ  qadosh – Sagrado
Santuário  מִשְׁכָּן  mishekan
Santuário  מִקְדָּשׁ  miq’dash – lugar Santo
Sapos צְפַרְדֵּעַ ts’far’dea
Saque עַד ad – presa

Saqueado  גָּזֵל gazel
Saqueador גְּדוּד  gedud – saquear em grupo
Sara  שָׂרָה  sarah – nome próprio
Saraiva  אֶלְגָּבִישׁ  elegavish
Saraiva  בָּרָד  barad – chuva de pedras
Sarça  אָטָד  atad – espinheiro
Sarça  סְנֶה  seneh – arbusto
Sarna  סַפַּחַת sappachat – erupção
Sarna  גָּרַב garav – coceira
Satisfação רָצוֹן  ratson – favor, prazer
Satisfação  שִׂמְחָה  simechah – regozijo
Satisfeito  שָׂבֵעַ savea
Satisfeito  כָּשָׂה  kasah
Satisfazer-se  רָוָה  rawah – saciar-se
Saturado  רָוֶה  raweh – irrigado
Saturação  רְוָיָה  rewaah
Saudade  כָּסַף  kasaf – ansiar
Saudar  בָּרַךְ  barach – abençoar, ajoelhar, louvar
Saudável חָלַם  chalam – forte
Saúde  לִיבְרִיאוּת  liveriut
Se  אוֹ  o – ou, também, então
Se  אִם  im – quando, desde
Se não  לוּלֵא  lule – a menos que
Seca  חֵרָבוֹן  cheravon
Seco  חָרֵב  charev – secar, desolar, desolado
Secretamente  חֶרֶשׁ   cheresh – silenciosamente
Secreto  עָלַם  alam – oculto, escondido
Secura  צִיָּה  tsiyyah – seca
Sede  צָמָא  tsama
Sedento צָמֵא tsame
Segredo  תָּעֲלֻמָּה  taalummah – escondido
Seguinte  אַהֵר  aher
Seguir  רָדַף radaf
Segunda  שֵׁנִית  shenit
Segundo  שֵׁנִי  sheni
Segundo  כְּ  ke
Segurar firme תָּפַשׂ  tafas
Seis – masculino  שֵׁשׁ  shesh
Seis – feminino  שִׁשָּׁה  shishshah
Selecionar  בָּחַר  bachar
Selo  בּוּל  bul
Sem אֵין  eyn
Semana  שָׁבוּת shavua
Semelhança  דְּמוּת  demut
Semelhante  כְּ  ke
Semear  זָרַע   zara – espalhar semente
Semente  זֶרַע  zera – semeadura, descendência
Sempre  תָּמִיד  tamid – continuidade
Sempre  עוֹלָם  olam
Sempre que  אַיֵּה  ayyeh
Senhor  אָדוֹן adon
Senhora  גְּבִירָה  gevirah – rainha
Senhorio  שִׁלְטוֹן shileton
Sensual  עָדִין  adin
Sentar-se  יָשַׁב  yashav
Sentir  מוּשׁ  mush
Sentir-se seguro  בָּטַח  batach
Separação  בַּד   bad
Separação  קֹדֶשׁ  qodesh
Separadamente  לְבַד  levad
Separar  פָּלָא  pala
Septuagésimo  שִׁבְעִים   shiveim
Sepultar  קָבַד  qavad
Sepultura  קֶבֶר  qever – túmulo
Sepultamento  קְבֻרָה  qevurah – túmulo
Sequidão  חֹרֶב  chorev – desolação
Ser  הָיָה  hayah
Ser abandonado  עָזַב  azav
Ser abençoado  בָּרַךְ  barach
Ser aceso  בָּעַר  baar
Ser achado  מָצָא   matsa
Ser agarrado  לָקַה  laqah
Ser agradável  יָטַב  yatav
Ser amado  אָהֵב  ahev
Ser amargurado  מָרַר  marar
Ser bom  יָטַב  yatav
Ser breve  קָצַר  katsar
Ser brilhante  אוֹר  or
Ser caçado  רָדַף  radaf
Ser capaz  יָכֹל  yachol
Ser capturado  לָכַד  lachad
Ser castigado  פָּקַד  paqad
Ser chamado  קָרָא  qara
Ser comprado  קָנָה   qanah
Ser levado para baixo  יָרַד  yarad
Ser levado para fora  יָצָא yatsa
Ser confiável    אָמַן  aman
Ser conhecido  יָדַע  yada
Ser consolado  נָחַם   nacham
Ser consumido  אָכַל  achal
Ser contaminado  חָלַל  chalal
Ser convocado  פָּקַד   paqad
Ser corrompido  שָׁחַת  shachat
Ser cortado  כָּרַת  karat
Ser criado  בָּרָא  bara
Ser dado  נָתַן   natan
Ser deixado  יָתַר  yatar
Ser derramado  שָׁפַךְ  shafach
Ser desanimado  שָׁלַךְ  shalach
Ser descoberto  גָּלָה  galah
Ser desprezado  בָּזָה  bazah
Ser detido  חָשַׂךְ  chasach
Ser devastado  שָׁמַד  shamad
Ser dito  אָמַר  amar
Ser duro  כָּבֵד  kaved
Ser encontrado  מָצָא  matsa
Ser entendido  בִּין  bin
Ser enterrado  קָבַר  qavar
Ser entregue  מָכַר  machar
Ser enviado  שָׁלַח shalach
Português Hebraico Letra S
Ser erguido  נָשָׂא  nasa
Ser escolhido  בָּחַר bachar
Ser esquecido  שָׁכַח  shachach
Ser estabelecido  כּוּן  kun
Ser estendido  נָטָה  natah
Ser estimado  חָשַׁב  chashav
Ser estragado  שָׁחַת  shachat
Ser exaltado  נָשָׂא  nasa
Ser exilado  גָּלָה  galah
Ser explorado  דָּרַשׁ  darash
Ser expulso  גָּרַשׁ  garash
Ser falado  דָּבַר  davar
Ser fechado  סָגַר  sagar
Ser feito  עָשָׂה  asah
Ser ferido  נָגַה  nagah
Ser fiel  אָמַן  aman
Ser firmado  כּוּן  kun
Ser formado  יָצַר  yatsar
Ser forte  חָזַק  chazaq
Ser gracioso  חָנַן  chanan
Ser grande  רָבָה  ravah
Ser grande  גָּדַל  gadal
Ser gestante  הָרָה  harah
Ser guardado  שָׁמַר  shamar
Ser habitado  יָשַׁב  yashav
Ser honrado  כָּבֵד  kaved
Ser hostil  קוּם qum
Ser humilhado  עָעָה  anah
Ser importante  כָּבֵד  kaved
Ser informado  נָגַד  nagad
Ser inteligente  בִּין  bin
Ser julgado  שָׁפַט shafat
Ser lançado  שָׁלַךְ shalach
Ser lembrado  זָכַר  zachar
Ser levado ao cativeiro  אָסַר  asar
Ser levado embora  סוּר  sur
Ser levantado  עָלָה  alah
Ser leve  קָלַל  qalal
Ser liberto  שָׁלַח  shalach
Ser livrado  יָשַׁע  yasha
Ser louvado  הָלַל  halal
Ser mandado embora  שָׁלַח  shalach 
Ser maravilhoso  פָּלָא  pala
Ser mau  רָעַע  raa
Ser meretriz  זָנָה  zanah
Ser montado  כּוּן  kun
Ser morto  הָרַג  harag
Ser morto  מוּת  mut
Ser mostrado  נָגַד  nagad
Ser muito  רָבָה  ravah
Ser numerado  סָפַר  safar
Ser numeroso  רָבָה  rafah
Ser obedecido  שָׁמַע  shama
Ser obrigado a servir  עָבַד  avad
Ser odiado  שָׂנֵא  sane
Ser oferecido  נָגַשׁ  nagash
Ser oprimido  עָנָה  anah
Ser ordenado  צָוָה  tsawah
Ser pavoroso  יָרֵא  yare
Ser pequeno  קָלַל  qalal
Ser perdoado  כָּפַר  kafar
Ser perseguido  רָדַף  radaf
Ser predestinado  יָצַר yatsar
Ser preso  אָחַז  achaz
Ser procurado  בָּקַשׁ  baqash
Ser profanado  חָלַל  chalal
Ser provado  בָּחַן  bachan
Ser queimado  שָׂרַף  saraf
Ser rápido  קָלַל  qalal
Ser redimido  גָּאָל  gaal
Ser removido  גָּלָה  galah
Ser reservado  חָשַׂךְ  chasach
Ser restaurado  רָפָא   rafa
Ser reverenciado  יָרֵא   yare
Ser salvo  יָשַׁע  yasha

Português Hebraico Letra S
Ser santificado קָדֵשׁ   qadesh
Ser santo  קָדַשׁ  qadash
Ser servido  עָבַד  avad
Ser temido  יָרֵא  yare
Ser velho  זָקֵן  zaquen
Ser vendido  מָכַר  machar
Ser visitado  פָּקַד  paqad
Ser visto  רָאָה  raah
Ser vivente  נֶפֶשׂ  nefes
Serpente  נָחָשׁ  nachash – cobra
Serva  נַעֲרָה  naarah
Serva  אָמָה  amah – escrava
Serviço  מְלָאכָה  melachah
Servidão  עֲבוֹדָה  avodah
Servir  עָבַד  avad
Servo  נָעַר  naar
Sessenta  שִׁשִּׁים  shishim
Sete – masculino  שֶׁבַע  sheva
Sete – feminino  שִׁבְעָה  shiveah
Setenta  שְׁבִיעִים  sheviim
Sétima  שִׁשִּׁית  sheviit
Sétimo  שְׁבִיעִי  shevii
Sexagésimo  שִׁשִּׁים  shishim
Sexta  שִׁשִּׁית  shishit
Sexto  שִׁשִּׁי  shishi
Shadai  שַׁדַּי  shadday – Todo Poderoso
Sheol  שְׁאוֹל    sheol – inferno
Sião  צִיּוֹן  tsyyon
Silenciar  דָּמַם  damam
Silêncio  שֶׁקֶט  shequet
Sim  כֵּן  ken
Sim  אַךְ  ach – certamente
Sinagoga  בֵּית־הַכְּנֶסֶת  beyt-hakeneset
Sinal  אוֹת  ot
Sinal interrogativo  הֲ   ha
Soberania  מַמְלָכָה  mamelachah
Sobrar  יָתַר  yatar
Sobre  עַל  al

Português Hebraico Letra S
Sobrevivente  נִשְׁאָר  nishear
Sobreviver  שָׁאַר  shaar
Sofrer  עָנָה  anah
Sol  שֶׁמֶשׁ  shemesh
Sola  כַּף  kaf
Solo  אֲדָמָה  adamah
Soltar  עָזַב  azav
Som  קוֹל  qol – voz
Somente  רַק  raq
Sonhar  חָלַם  chalam
Sonho  חֲלוֹם  chalom
Sopa  מָרָק  maraq
Soprar  נָפַח  nafach
Sorvete  גְּלִידָה  gelidah
Sozinho  לְבַד  levad
Subestimar  קָלַל  qalal
Subir  עָלָה  alah – escalar
Substância  עֶצֶם  etsem
Suco  מִיץ  mits
Suco de laranja  מִיץ־תַפּוּזִים   mits-tapuzim
Suficiente  מַסְפִּיק masepiq
Sujo  מְלֻכְלָךְ  meluchelach
Sul  יָמִין  yamin
Superfície  פָּנֶה   paneh
Superior  עִלִּי  iLLi
Supervisor  פָּקוּד   paqud
Súplica  תְּפִלָּה  tefillah
Súplica  בָּיַי  bayay
Surdo  חֵרֵשׁ  cheresh
Surpreso  תָּמַה  tamah

Clica na letra desejada

ABCDEFGHIJ
LMNOPQRSTU/V

Hebraico — Português

ליטחזהדּגּא
תּרקצעסנמ

Adilson Cardoso

Professor Adilson Cardoso, Teólogo, Filósofo — Professor de Filosofia, Teologia, Hebraico e Grego.

Quer Aprender Hebraico Grátis? Junte-se a nós no YouTube!

Playlist com todas as aulas

Se inscrever
Notificar de
guest
4 Comentários
Mais votados
O mais novo Mais antigo
Comentários em linha
Ver todos os comentários
error: O conteúdo está protegido

Damos valor à sua privacidade

Nós e os nossos parceiros armazenamos ou acedemos a informações dos dispositivos, tais como cookies, e processamos dados pessoais, tais como identificadores exclusivos e informações padrão enviadas pelos dispositivos, para as finalidades descritas abaixo. Poderá clicar para consentir o processamento por nossa parte e pela parte dos nossos parceiros para tais finalidades. Em alternativa, poderá clicar para recusar o consentimento, ou aceder a informações mais pormenorizadas e alterar as suas preferências antes de dar consentimento. As suas preferências serão aplicadas apenas a este website.

Cookies estritamente necessários

Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.

Cookies de desempenho

Estes cookies permitem-nos contar visitas e fontes de tráfego, para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso website. Eles ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam pelo website. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anónimas. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site.

Cookies de funcionalidade

Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar corretamente.

Cookies de publicidade

Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.

Visite as nossas páginas de Políticas de privacidade e Termos e condições.

Importante: Este site faz uso de cookies para melhorar sua experiência de navegação.
4
0
Sua opinião é importante, comente!x
()
x

Ops! Não vai embora!

Holler Box