Sufixos pronominais em Substantivos: O hebraico é uma língua semítica, e como tal, tem uma gramática bastante diferente do português. Uma das características mais marcantes do hebraico é a presença de Sufixos. Eles indicam a posse ou a relação entre duas coisas. Nesta Lição, exploraremos essa característica gramatical do hebraico e entender como ela funciona.

Os sufixos pronominais em substantivos hebraico são uma característica única e importante da gramática hebraica. Eles ajudam a expressar de forma clara e precisa a posse e a relação entre objetos e pessoas na língua hebraica. É importante destacar que a ordem das palavras em hebraico não é tão rígida quanto em outras línguas, como o português, já que a presença dos sufixos pronominais permite que a relação entre as palavras seja facilmente identificada.

O que são sufixos pronominais?

Os sufixos pronominais são elementos gramaticais adicionados ao final das palavras para indicar a posse ou a relação entre duas coisas. Em hebraico, esses sufixos são comuns em substantivos e pronomes.

Os sufixos pronominais em substantivos hebraico mudam conforme o gênero e o número da palavra. Por exemplo, se quisermos dizer “nossas casas” em hebraico, adicionamos o sufixo pronominal “nu” ao final da palavra, transformando-a em “bateinu”.

Exemplos de Sufixos Pronominais em Substantivos Hebraico

Aqui estão alguns exemplos de sufixos pronominais em substantivos hebraico:

Substantivo בְּרָכוֹת Bençãos

1° sg m/f בִּרְכוֹתַי minhas bênçãos
2° sg masc בִּרְכוֹתֶ֫יךָ tuas bênçãos
2° sg fem בִּרְכוֹתַ֫יִךְ tuas bênçãos
3° sg masc בִּרְכוֹתָיו suas bênçãos, bênçãos dele
3° sg fem בִּרְכוֹתֶ֫יהָ suas bênçãos, bênçãos dela
1° pl m/f בִּרְכוֹתֵ֫ינוּ nossas bênçãos
2° pl masc בִּרְכוֹתֵיכֶם vossas bênçãos
2° pl fem בִּרְכתֵיכֶן vossas bênçãos
3° pl masc בִּרְכוֹתֵיהֶם suas bênçãos, bênçãos deles
3° pl fem בִּרְכוֹתֵיהֶן suas bênçãos, bênçãos delas

Substantivo עָמָל Aflição

1° sg m/f עֲמָלִי minha aflição
2° sg masc עֲמָלְךָ tua aflição
2° sg fem עֲמָלֵךְ tua aflição
3° sg masc עֲמָלוֹ sua aflição, aflição dele
3° sg fem עֲמָלָהּ sua aflição, aflição dela
1° pl m/f עֲמָלֵ֫נוּ nossa aflição
2° pl masc עֲמַלְכֶם vossa aflição
2° pl fem עֲמַלְכֶן vossa aflição
3° pl masc עֲמָלָם aflição deles
3° pl fem עֲמָלָן aflição delas

Substantivo שָׂפָה lábio

1° sg m/f שְׂפָתִי meu lábio
2° sg masc שְׂפָתְךָ teu lábi
2° sg fem שְׂפָתֵךְ teu lábio
3° sg masc שְׂפָתוֹ seu lábio, lábio dele
3° sg fem שְׂפָתָהּ seu lábio, lábio dela
1° pl m/f שְׂפָתֵ֫נוּ nosso lábio
2° pl masc שְׂפָתְכֶם vosso lábio
2° pl fem שְׂפָתְכֶן vosso lábio
3° pl masc שְׂפָתָם deles lábio
3° pl fem שְׂפָתָן delas lábio

Substantivo צְדָקָה retidão

1° sg m/f צִדְקָתִי minha retidão
2° sg masc צִדְקָתְךָ tua retidão
2° sg fem צִדְקָתֵךְ tua retidão
3° sg masc צִדְקָתוֹ sua retidão, retidão dele
3° sg fem צִדְקָתָהּ sua retidão, retidão dela
1° pl m/f צִדְקָתֵ֫נוּ nossa retidão
2° pl masc צִדְקַתְכֶם vossa retidão
2° pl fem צִדְקַתְכֶן vossa retidão
3° pl masc צִדְקָתָם retidão deles
3° pl fem צִדְקָתָן retidão delas

Sufixos Pronominais em Preposições

Sufixos Pronominais Substantivo Mão

Em Resumo: Para quem está aprendendo hebraico, é fundamental estudar os sufixos pronominais e entender como eles funcionam, para ser possível formar frases corretas e bem estruturadas. É importante lembrar que a gramática hebraica é bastante diferente da gramática portuguesa, e por isso pode ser um desafio aprender a língua, mas com dedicação e estudo é possível dominar essa língua fascinante e cheia de nuances.