Português Hebraico Letra H

Português Hebraico Letra H

Português Hebraico Letra H

Há יֵשׁ yesh
Habitação מִשְׁכָּן mish’kan
Habitação אֹהֶל ohel — tenda
Habitação זְבֻל z’vul
Habitação חָצִיר chatsir
Habitante do deserto צִי tsi — animal selvagem
Habitar יָשַׁב yashav
Habitar גּוּר gur

Hadade הֲדָד hadad – nome de vários edomitas de linhagem real.
Hagar הָגָר hagar – Agar – nome da serva egípcia de Sara, mãe de Ismael – Significado: pessoa errante, fugitiva
Hálito נֶפֶשׁ néfesh
Habilidade כּוֹחַ koach – força, poder, capacidade de suportar ou resistir
Harã חָרָן charan – Uma cidade de Padã-Arã, para onde foi Abraão quando saiu de Ur dos caldeus, e onde morreu seu pai Terá.
Harém שִׁדָּה shiddah
Harpa כִּנּוֹר kinnor – instrumento musical de cordas feito de madeira
Haste קָנֶה qaneh – osso, balança, junco
Hebraico עִבְרִית iv’rit
Hebreu עִבְרִי ivri – Vindo do outro lado do Eufrates. Abraão foi considerado o primeiro hebreu. Palavra derivada de Héber (homens vindos do outro lado do Eufrates)

Português Hebraico Letra H

Hebrom חֶבְרוֹן chev’ron – Uma das mais antigas cidades do mundo, foi primeiramente chamada
Quiriate-Arba, perto da qual estavam os carvalhais de Manre (Gn 13:18; Nm 13:22)
Helel הֵילֵל heylel – Estrela da manhã
Hemorroidas טְחוֹר t’chor – tumor
Herança נַחֲלָה nachalah – legado, possessão
Herança יְרֻשָׁה yerushah – possessão
Herdar נָחַל nachal – possuir
Herdar יָרַשׁ yarash
Herdeiro יָרַשׁ yarash
Hermom חֶרְמוֹן cher’mon – Significação de muitas montanhas. O monte Hermom domina à terra santa, vendo-se o seu diadema de neve e a sua crista acima das alturas a sua volta
Herói גִּבּוֹר guibor
Hesitação פּוּקָה puqah – vacilação
Hete חֵת chet
Hitita חִתִּי chitti – Um dos filhos de Canaã

Português Hebraico Letra H

Hipócrita חָנֵף chanef
Hipócrita חֹנֶף chonef – no Antigo Testamento trata-se de uma pessoa profana, profanação.
Hipopótamo בְּהֵמוֹת behemot – traduz-se também por bestas, animais ou grandes quadrúpedes.
Hipotecar עָרַב arav – ser fiador, dar penhor
Hissopo אֵזוֹב ezov – é provavelmente a manjerona, um pequeno arbusto com hastes direitas e com folhas. Tem um aroma picante.
Hoje הַיּוֹם hayyom
Holocausto עוֹלָם Olah – deriva da raiz que significa “acender”, subida, escadaria, oferta queimada, sacrifício queimado.
Holocausto עֹלָה olah
Homem אִישׁ ish – marido – homem como individuo – homem masculino, macho
Homem אָדָם adam – humano, humanidade – O primeiro homem Adão – pai da espécie humana

Homem גֶּבֶר guever
Homem forte גִּבּוֹר guibor – valente, poderoso
Homem אֱנוֹשׁ enosh – homem mortal, pessoa
Homens אֲנָשִׁים anashim
Honesto יָשַׁר yashar – reto, correto, direito, justo, legal
Honestidade יֹשֶׁר yosher – retidão
Honestidade מֵישָׁר meyshar – retidão
Honra כָּבוֹד kavod
Honrar כָּבֵד kaved
Horebe חֹרֶב chorev – seco, deserto, desolado
Horebe עָרוּץ chorev – nome alternativo para o Monte Sinai. Significa: região desolada
Horrível עָרוּץ aruts
Horror תִּפְלֶצֶת tif’letset – estremecimento
Honrado כָּבֵד kaved – pesado, duro
Horrorizado שָׁמַם shamam

Português Hebraico Letra H

Hospedaria מָלוֹן malon – estalagem
Hospedar-se לִין lin – repousar, passar a noite
Hoste angelical צָבָא tsava
Hoste, exército צָבָא tsava
Hostil צָרַר tsarar
Hostilidade אֵיבָה eyvah
Hotel מָלוֹן malon
Humanidade אָדָם Adam
Humildade עֲנָוָה anawah
Humilde עָנָו anaw
Humilhar עָנָה anah
Humilhar-se עָנָה anah
Humilhação שֵׁפֶל shefel
Humilhado שָׁפֵל shafel

Dicionário Hebraico Completo

Youtube

ADILSON CARDOSO

Adilson Cardoso: Teólogo, Filósofo — Professor de Filosofia, Teologia, Hebraico e Grego.

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.