Português – Hebraico – Letra H

Português Hebraico Letra HPortuguês - Hebraico - Letra H
יֵשׁ  yesh
Habilidade  כּוֹחַ  koach – força, poder, capacidade de suportar ou resistir
Habitação מִשְׁכָּן   mishekan
Habitação  אֹהֶל ohel – tenda
Habitação  זְבֻל  zevul
Habitação חָצִיר chatsir
Habitante do deserto צִי   tsi – animal selvagem
Habitar יָשַׁב yashav
Habitar גּוּר   gur
Hadade  הֲדָד  hadad – nome de vários edomitas de linhagem real.
Hagar הָגָר  hagar – Agar – nome da serva egípcia de Sara, mãe de Ismael —Significado: pessoa errante, fugitiva
Hálito  נֶפֶשׁ  néfesh
Harã  חָרָן  charan – Uma cidade de Padã-Arã, para onde foi Abraão quando saiu de Ur dos caldeus, e onde morreu seu pai Terá.
Harém  שִׁדָּה  shiddah
Harpa כִּנּוֹר   kinnor – instrumento musical de cordas feito de madeira
Haste  קָנֶה  qaneh – osso, balança, junco
Hebraico עִבְרִית  iverit

Hebreu  עִבְרִי  ivri – Vindo do outro lado do Eufrates. Abraão foi considerado o primeiro hebreu. Palavra derivada de Héber (homens vindos do outro lado do Eufrates)

Hebrom  חֶבְרוֹן  cheveron – Uma das mais antigas cidades do mundo, foi primeiramente chamada
Quiriate-Arba, perto da qual estavam os carvalhais de Manre (Gn 13:18; Nm 13:22)
Helel  הֵילֵל  heylel – Estrela da manhã
Hemorroidas  טְחוֹר  techor – tumor
Herança נַחֲלָה nachalah – legado, possessão
Herança יְרֻשָׁה yerushah – possessão
Herdar נָחַל nachal – possuir
Herdar יָרַשׁ yarash
Herdeiro    יָרַשׁ   yarash

Hermom  חֶרְמוֹן  chermon – Significação de muitas montanhas. O monte Hermom domina à terra santa, vendo-se o seu diadema de neve e a sua crista acima das alturas a sua volta

Herói גִּבּוֹר  guibor
Hesitação פּוּקָה   puqah – vacilação
Hete חֵת  chet
Hitita  חִתִּי  chitti – Um dos filhos de Canaã
Hipócrita  חָנֵף  chanef
Hipócrita חֹנֶף  chonef – no Antigo Testamento trata-se de uma pessoa profana, profanação.
Hipopótamo  בְּהֵמוֹת  behemot – traduz-se também por bestas, animais ou grandes quadrúpedes.
Hipotecar עָרַב arav – ser fiador, dar penhor

Hissopo  אֵזוֹב  ezov – é provavelmente a manjerona, um pequeno arbusto com hastes direitas e com folhas. Tem um aroma picante. 

Hoje הַיּוֹם hayyom

Holocausto  עוֹלָם  Olah – deriva da raiz que significa “acender”, subida, escadaria, oferta queimada, sacrifício queimado. 

Holocausto עֹלָה  olah
Homem אִישׁ  ish – marido – homem como individuo – homem masculino, macho 
Homem אָדָם  adam – humano, humanidade – O primeiro homem Adão – pai da espécie humana
Homem גֶּבֶר  guever 
Homem forte  גִּבּוֹר  guibor – valente, poderoso
Homem  אֱנוֹשׁ  enosh – homem mortal, pessoa
Homens אֲנָשִׁים   anashim
Honesto  יָשַׁר  yashar – reto, correto, direito, justo, legal
Honestidade יֹשֶׁר yosher – retidão
Honestidade מֵישָׁר meyshar – retidão
Honra  כָּבוֹד  kavod
Honrar כָּבֵד kaved
Horebe  חֹרֶב  chorev – seco, deserto, desolado

Horebe  עָרוּץ  chorev – nome alternativo para o Monte Sinai. Significa: região desolada

Horrível עָרוּץ aruts
Horror תִּפְלֶצֶת tifeletset – estremecimento
Honrado כָּבֵד kaved – pesado, duro 
Horrorizado שָׁמַם shamam
Hospedaria מָלוֹן malon – estalagem
Hospedar-se לִין lin – repousar, passar a noite
Hoste angelical  צָבָא  tsava
Hoste, exército צָבָא  tsava
Hostil צָרַר   tsarar
Hostilidade אֵיבָה eyvah
Hotel מָלוֹן malon
Humanidade  אָדָם  Adam
Humildade עֲנָוָה  anawah
Humilde עָנָו anaw
Humilhar  עָנָה  anah
Humilhar-se  עָנָה  anah
Humilhação  שֵׁפֶל  shefel
Humilhado שָׁפֵל shafel

Português – Hebraico – Letra H

Português – Hebraico – Letra G

Adilson Cardoso

Professor Adilson Cardoso, Teólogo, Filósofo – Professor de Filosofia, Teologia, Hebraico e Grego.

Quer Aprender Hebraico Grátis? Junte-se a nós no YouTube!

Playlist com todas as aulas

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

error: O conteúdo está protegido

Damos valor à sua privacidade

Nós e os nossos parceiros armazenamos ou acedemos a informações dos dispositivos, tais como cookies, e processamos dados pessoais, tais como identificadores exclusivos e informações padrão enviadas pelos dispositivos, para as finalidades descritas abaixo. Poderá clicar para consentir o processamento por nossa parte e pela parte dos nossos parceiros para tais finalidades. Em alternativa, poderá clicar para recusar o consentimento, ou aceder a informações mais pormenorizadas e alterar as suas preferências antes de dar consentimento. As suas preferências serão aplicadas apenas a este website.

Cookies estritamente necessários

Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.

Cookies de desempenho

Estes cookies permitem-nos contar visitas e fontes de tráfego, para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso website. Eles ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam pelo website. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anónimas. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site.

Cookies de funcionalidade

Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar corretamente.

Cookies de publicidade

Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.

Visite as nossas páginas de Políticas de privacidade e Termos e condições.

Este site usa cookies para melhorar sua experiência. Consulte nossa página de Política de Privacidade