Verbo Hebraico Lamentar no:
Infinitivo לְהִתְחָרֵט lehit’charet – lamentar
Imperativo – falando para homem הִתְחָרֵט hit’charet – lamente
Imperativo – falando para mulheres הִתְחָרְטִי hit’chareti – lamente
Imperativo – falando para ambos הִתְחָרְטוּ hit’charetu – lamentem
Raiz: חרט
Verbo Hebraico Lamentar — Hit’pael
Verbo Hebraico Lamentar — Passado
אֲנִי הִתְחָרַטְתִּי ani hit’charat’ti – eu lamentei (m/f)
אַתָּה הִתְחָרַטְתָּ atah hit’charat’ta – lamentaste (m)
אַתְּ הִתְחָרַטְתְּ at hit’charat’te – tu lamentaste (f)
הוּא הִתְחָרֵט hu hit’charat – ele lamentou
הִיא הִתְחָרְטָה hi hit’chor’tah – ela lamentou
אֲנַחְנוּ הִתְחָרַטְנוּ anach’nu hit’charat’nu – nós lamentamos (m/f)
אַתֶּם הִתְחָרַטְתֶּם atem hit’charat’tem – vós lamentastes (m)
אַתֶּן הִתְחָרַטְתֶּן aten hit’charat’ten – vós lamentastes (f)
הֵם הִתְחָרְטוּ hem hit’chor’tu – eles lamentaram
הֵן הִתְחָרְטוּ hen hit’chor’tu – elas lamentaram
Verbo Hebraico Lamentar — Presente
אֲנִי מִתְחָרֵט ani mit’charet – eu lamento (m)
אֲנִי מִתְחָרֶטֶת ani mit’charetet – eu lamento (f)
אַתָּה מִתְחָרֵט atah mit’charet – tu lamentas (m)
אַתְּ מִתְחָרֶטֶת at mit’charetet – tu lamentas (f)
הוּא מִתְחָרֵט hu mit’charet – ele lamenta
הִיא מִתְחָרֶטֶת hi mit’charetet – ela lamenta
אֲנַחְנוּ מִתְחָרְטִים anach’nu mitechoretim – nós lamentamos (m)
אֲנַחְנוּ מִתְחָרְטוֹת anachenu mitechoretot – nós lamentamos (f)
אַתֶּם מִתְחָרְטִים atem mitechoretim – vós lamentais (m)
אַתֶּן מִתְחָרְטוֹת aten mitechoretot – vós lamentais (f)
הֵם מִתְחָרְטִים hem mitechoretim – eles lamentam
הֵן מִתְחָרְטוֹת hen mitechoretot – elas lamentam
Futuro
אֲנִי אֶתְחָרֵט ani et’charet – eu lamentarei (m/f)
אַתָּה תִּתְחָרֵט atah tit’charet – tu lamentarás (m)
אַתְּ תִּתְחָרְטִי at tit’chor’ti – tu lamentarás (f)
הוּא יִתְחָרֵט hu yit’charet – ele lamentará
הִיא תִּתְחָרֵט hi tit’charet – ela lamentará
אֲנַחְנוּ נִתְחָרֵט anach’nu nit’charet – nós lamentaremos (m/f)
אַתֶּם תִּתְחָרְטוּ atem tit’chor’tu – vós lamentareis (m)
אַתֶּן תִּתְחָרְטוּ aten tit’chor’tu – vós lamentareis (f)
הֵם יִתְחָרְטוּ hem yit’chor’tu – eles lamentarão
הֵן יִתְחָרְטוּ hen yit’chor’tu – elas lamentarão
