Verbo Colocar Hebraico — Qal — Palavras com pontos massoréticos (vogais) para facilitar a leitura. Verbos traduzidos e transliterados, conjugados no Passado, Presente e Futuro.
Infinitivo לָשִׂים lasim – colocar
Imperativo שִׂים sim – coloque – falando para um homem.
Imperativo שִׂימִי simi – coloque – falando para uma mulher.
Imperativo שִׂימוּ simu – coloquem – falando para todos.
Raiz: שׂים
Passado
אֲנִי שַׂמְתִּי ani sameti – eu coloquei (m/f)
אַתָּה שַׂמְתָּ atah sameta – tu colocaste (m)
אַתְּ שַׂמְתְּ at samete – tu colocaste (f)
הוּא שָׂם hu sam – ele colocou
הִיא שָׂמָה hi samah – ela colocou
אֲנַחְנוּ שַׂמְנוּ anachenu samenu – nós colocamos (m/f)
אַתֶּם שַׂמְתֶּם atem sametem – vós colocastes (m)
אַתֶּן שַׂמְתֶּן aten sameten – vós colocastes (f)
הֵם שָׂמוּ hem samu – – eles colocaram
הֵן שָׂמוּ hen samu – elas colocaram
Presente
אֲנִי שָׂם ani sam – eu coloco (m)
אֲנִי שָׂמָה ani samah – eu coloco (f)
אַתָּה שָׂם atah sam – tu colocas (m)
אַתְּ שָׂמָה at samah – tu colocas (f)
הוּא שָׂם hu sam – ele coloca
הִיא שָׂמָה hi samah – ela coloca
אֲנַחְנוּ שָׂמִים anachenu samim – nós colocamos (m)
אֲנַחְנוּ שָׂמוֹת anachenu samot – nós colocamos (f)
אַתֶּם שָׂמִים atem samim – vós colocais (m)
אַתֶּן שָׂמוֹת aten samot – vós colocais (f)
הֵם שָׂמִים hem samim – eles colocam
הֵן שָׂמוֹת hen samot- elas colocam
Futuro
אֲנִי אָשִׂים ani asim – eu colocarei (m/f)
אַתָּה תָּשִׂים atah tasim – tu colocarás (m)
אַתְּ תָּשִׂימִי at tasimi – tu colocarás (f)
הוּא יָשִׂים hu yasim – ele colocará
הִיא תָּשִׂים hi tasim – ela colocará
אֲנַחְנוּ נָשִׂים anachenu nasim – nós colocaremos (m/f)
אַתֶּם תָּשִׂימוּ atem tasimu – vós colocareis (m)
אַתֶּן תָּשִׂימוּ aten tasimu – vós colocareis (f)
הֵם יָשִׂימוּ hem yasimu – eles colocarão
הֵן יָשִׂימוּ hen yasimu – elas colocarão
Se você gostou do Verbo Colocar Hebraico, pode gostar também: Verbo Hebraico Gritar
Professor Adilson Cardoso, Teólogo, Filósofo — Professor de Filosofia, Teologia, Hebraico e Grego.
Quer Aprender Hebraico Grátis? Junte-se a nós no YouTube!