Verbo Segurar Hebraico no:
Infinitivo לֶאֱחוֹז leechoz – segurar
Imperativo אֱחוֹז echoz – segure – falando para homens.
Imperativo אֶחְזִי ech’zi – segure – falando para mulheres.
Imperativo אֶחְזוּ echezu – segurem – falando para todos
Raiz: אחז
Verbo Segurar Hebraico — Qal
Verbo Segurar Hebraico — Passado
אֲנִי אָחַזְתִּי ani achaz’ti – eu segurei (m/f)
אַתָּה אָחַזְתָּ atah achaz’ta – tu seguraste (m)
אַתְּ אָחַזְתְּ at achaz’te – tu seguraste (f)
הוּא אָחַז hu achaz – ele segurou
הִיא אָחֲזָה hi achazah – ela segurou
אֲנַחְנוּ אָחַזְנוּ anachenu achaz’nu – nós seguramos (m/f)
אַתֶּם אֲחַזְתֶּם atem achaz’tem – vós segurastes (m)
אַתֶּן אֲחַזְתֶּן aten achaz’ten – vós segurastes (f)
הֵם אָחֲזוּ hem achazu – eles seguraram
הֵן אָחֲזוּ hen achazu – elas seguraram
Verbo Segurar Hebraico — Presente
אֲנִי אוֹחֵז ani ochez – eu seguro (m)
אֲנִי אוֹחֶזֶת ani ochezet – eu seguro (f)
אַתָּה אוֹחֵז atah ochez – tu seguras (m)
אַתְּ אוֹחֶזֶת at ochezet – tu seguras (f)
הוּא אוֹחֵז hu ochez – ele segura
הִיא אוֹחֶזֶת hi ochezet – ela segura
אֲנַחְנוּ אוֹחֲזִים anach’nu ochazim – nós seguramos (m)
אֲנַחְנוּ אוֹחֲזוֹת anach’nu ochazot – nós seguramos (f)
אַתֶּם אוֹחֲזִים aten ochazim – vós segurais (m)
אַתֶּן אוֹחֲזוֹת aten ochazot – vós segurais (f)
הֵם אוֹחֲזִים hem ochazim – eles seguram
הֵן אוֹחֲזוֹת hen ochazot – elas seguram
Futuro
אֲנִי אֶאֱחוֹז ani eechoz – eu segurarei (m/f)
אַתָּה תֹּאחַז atah tochaz – tu segurarás (m)
אַתְּ תֶּאֶחֲזִי at teechazi – tu segurarás (f)
הוּא יֶאֱחוֹז hu yeechoz – ele segurará
הִיא תֹּאחַז hi tochaz – ela segurará
אֲנַחְנוּ נֶאֱחוֹז anach’nu neechoz – nós seguraremos (m/f)
אַתֶּם תֶּאֶחֲזוּ atem teechazu – vós segurareis (m)
אַתֶּן תֶּאֶחֲזוּ aten teechazu – vós segurareis (f)
הֵם יֶאֶחְזוּ hem yeech’zu – eles segurarão
הֵן יֶאֶחְזוּ hen yeech’zu – elas segurarão
