Verbo Hebraico Mentir no:
Infinitivo לְשַׁקֵּר lishaqqer – mentir
Imperativo – falando para homem שַׁקֵּר shaqqer – mente
Imperativo – falando para mulheres שַׁקְּרִי shaqqeri – mente
Imperativo – falando para ambos שַׁקְּרוּ shaqqeru – mentem
Raiz: שׁקר
Verbo Hebraico Mentir — Piel
Verbo Hebraico Mentir — Passado
אֲנִי שִׁיקַּרְתִּי ani shiqar’ti – eu menti (m/f)
אַתָּה שִׁיקַּרְתָּ atah shiqar’ta – tu mentiste (m)
אַתְּ שִׁיקַּרְתְּ at shiqar’te – tu mentiste (f)
הוּא שִׁיקֵּר hu shiqer – ele mentiu
הִיא שִׁיקְּרָה hi shiqerah – ela mentiu
אֲנַחְנוּ שִׁיקַּרְנוּ anach’nu shiqar’nu – nós mentimos (m/f)
אַתֶּם שִׁיקַּרְתֶּם atem shiqar’tem – vós mentistes (m)
אַתֶּן שִׁיקַּרְתֶּן aten shiqar’ten – vós mentistes (f)
הֵם שִׁיקְּרוּ hem shiqeru – eles mentiram
הֵן שִׁיקְּרוּ hen shiqeru – elas mentiram
Verbo Hebraico Mentir — Presente
אֲנִי מְשַׁקֵּר ani meshaqqer – eu minto (m)
אֲנִי מְשַׁקֶּרֶת ani meshaqqeret – eu minto (f)
אַתָּה מְשַׁקֵּר atah meshaqqer – tu mentes (m)
אַתְּ מְשַׁקֶּרֶת at meshaqqeret – tu mentes (f)
הוּא מְשַׁקֵּר hu meshaqqer – ele mente
הִיא מְשַׁקֶּרֶת hi meshaqqeret – ela mente
אֲנַחְנוּ מְשַׁקְּרִים anach’nu meshaqqerim – nós mentimos (m)
אֲנַחְנוּ מְשַׁקְּרוֹת anach’nu meshaqqerot – nós mentimos (f)
אַתֶּם מְשַׁקְּרִים atem meshaqqerim – vós mentis (m)
אַתֶּן מְשַׁקְּרוֹת aten meshaqqerot – vós mentis (f)
הֵם מְשַׁקְּרִים hem meshaqqerim – eles mentem
הֵן מְשַׁקְּרוֹת hen meshaqqerot – elas mentem
Futuro
אֲנִי אֲשַׁקֵּר ani ashaqqer – eu mentirei (m/f)
אַתָּה תְּשַׁקֵּר atah teshaqqer – tu mentirás (m)
אַתְּ תְּשַׁקְּרִי at teshaqqeri – tu mentirás (f)
הוּא יְשַׁקֵּר hu yeshaqqer – ele mentirá
הִיא תְּשַׁקֵּר hi teshaqqer – ela mentirá
אֲנַחְנוּ נְשַׁקֵּר anach’nu neshaqqer – nós mentiremos (m/f)
אַתֶּם תְּשַׁקְּרוּ atem teshaqqeru – vós mentireis (m)
אַתֶּן תְּשַׁקְּרוּ aten teshaqqeru – vós mentireis (f)
הֵם יְשַׁקְּרוּ hem yeshaqqeru – eles mentirão
הֵן יְשַׁקְּרוּ hen yeshaqqeru – elas mentirão
