Verbo Hebraico Iluminar — Hifil — Palavras com pontos massoréticos (vogais) para facilitar a leitura. Verbos traduzidos e transliterados, conjugados no Passado, Presente e Futuro.
Infinitivo לְהָאִיר lehair – iluminar
Imperativo – falando para homem הָאֵר haer – ilumine
Imperativo – falando para mulheres הָאִירִי hairi – ilumine
Imperativo – falando para ambos הָאִירוּ hairu – iluminem
Raiz: האר
Passado
אֲנִי הֲאִירוֹתִי ani hairoti – eu iluminei (m/f)
אַתָּה הֲאִירוֹתָ atah hairota – tu iluminaste (m)
אַתְּ הֲאִירוֹת at hairote – tu iluminaste (f)
הוּא הֵאִיר hu heir – ele iluminou
הִיא הֵאִירָה hi heirah – ela iluminou
אֲנַחְנוּ הֲאִירוֹנוּ anach’nu haironu – nós iluminamos (m/f)
אַתֶּם הֲאִירוֹתֶם atem hairotem – vós iluminastes (m)
אַתֶּן הֲאַרְתֶּן aten hairoten – vós iluminastes (f)
הֵם הֵאִירוּ hem heiru – eles iluminaram
הֵן הֵאִירוּ hen heiru – elas iluminaram
Presente
אֲנִי מֵאִיר ani meir – eu ilumino (m)
אֲנִי מְאִירָה ani meirah – eu ilumino (f)
אַתָּה מֵאִיר atah meir – tu iluminas (m)
אַתְּ מְאִירָה at meirah – tu iluminas (f)
הוּא מֵאִיר hu meir – ele ilumina
הִיא מְאִירָה hi meirah – ela ilumina
אֲנַחְנוּ מְאִירִים anach’nu meirim – nós iluminamos (m)
אֲנַחְנוּ מְאִירוֹת anachenu meirot – nós iluminamos (f)
אַתֶּם מְאִירִים atem meirim – vós iluminais (m)
אַתֶּן מְאִירוֹת aten meirot – vós iluminais (f)
הֵם מְאִירִים hem meirim – eles iluminam
הֵן מְאִירוֹת hen meirot – elas iluminam
Futuro
אֲנִי אָאִיר ani air – eu iluminarei (m/f)
אַתָּה תָּאִיר atah tair – tu iluminarás (m)
אַתְּ תָּאִירִי at tairi – tu iluminarás (f)
הוּא יָאִיר hu yair – ele iluminará
הִיא תָּאִיר hi tair – ela iluminará
אֲנַחְנוּ נָאִיר anach’nu nair – nós iluminaremos (m/f)
אַתֶּם תָּאִירוּ atem tairu – vós iluminareis (m)
אַתֶּן תָּאִירוּ aten tairu – vós iluminareis (f)
הֵם יָאִירוּ hem yairu- eles iluminarão
הֵן יָאִירוּ hen yairu – elas iluminarão
Se você gostou do Verbo Hebraico Iluminar, pode gostar também: Verbo Hebraico Dormir
Professor Adilson Cardoso, Teólogo, Filósofo — Professor de Filosofia, Teologia, Hebraico e Grego.
Quer Aprender Hebraico Grátis? Junte-se a nós no YouTube!