Posições em Hebraico aparecem com muita frequência na conversação e na escrita hebraica, por isto, é importante memorizá-las. Elas são importantes para descrever a localização de objetos ou pessoas. Saber as palavras para as diferentes posições pode ser útil ao viajar para Israel, ler textos em hebraico ou se comunicar com falantes nativos.
Esquerda — direita
Em cima — embaixo
Atrás — frente
Dentro — ao lado
| עַל | al | em cima |
| תַּחַת | tachat | embaixo |
| בְּתוֹךְ | b’toch | dentro de |
| לִפְנֵי | lif’ne | na frente de |
| אַחֲרֵי | achare | atrás de |
| לְיַד | leyad | do lado de |
Posições no Hebraico Moderno
- Esquerda: שמאל (pronunciado “smol”)
- Direita: ימין (pronunciado “yamin”)
- Em cima: מעלה (pronunciado “ma’ala”)
- Embaixo: מטה (pronunciado “mata”)
- Frente: קדמה (kedma)
- Atrás: אחורה (achora)
- Centro: מרכז (merkaz)
- Lado esquerdo: צד שמאל (tzad smol)
- Lado direito: צד ימין (tzad yamin)
- Diagonalmente: באלכסון (be’alkason)
- Vertical: אנכי (anakhi)
- Horizontal: אופקי (ofeki)
- Acima do nível do mar: מעל פני הים (maal pnei hayam)
- Abaixo do nível do mar: מתחת לפני הים (mitachat l’fnei hayam)
- Em frente: מול (mul)
- Ao lado: ליד (leyad)
- À direita de: מימין ל (mimmin le)
- À esquerda de: משמאל ל (mis’mol le)
- Em cima de: על (al)
- Embaixo de: מתחת ל (mitachat le)
Além dessas palavras, existem outras expressões em hebraico que também podem ser usadas para descrever posições e localizações. Por exemplo, a palavra מרחק (pronunciada – merkav) é usada para descrever a distância entre dois objetos ou pessoas, enquanto a palavra מיקום (pronunciada – miqom) é usada para se referir a um local ou lugar específico. Aprender essas expressões adicionais pode ajudar a expandir seu vocabulário em hebraico e a aprimorar ainda mais suas habilidades de comunicação.
Conclusão
Compreender as posições em hebraico é uma parte importante do aprendizado da língua hebraica. Ao aprender essas palavras, você pode descrever com precisão a localização de objetos e pessoas, além de se comunicar de maneira mais eficaz com falantes nativos. Esperamos que esta breve lista tenha sido útil para você.
Para complementar seus estudos, veja o vídeo: https://youtu.be/J5nPk3QYsx0
