Verbo Hebraico Detestar no:
Infinitivo לִשְׂנוֹא lis’no – detestar
Imperativo – falando para homem שְׂנָא s’na – deteste
Imperativo – falando para mulheres שִׂנְאִי sin’i – deteste
Imperativo – falando para ambos שִׂנְאוּ sin’u – detestem
Raiz: שׂנא
Verbo Hebraico Detestar — Qal
Verbo Hebraico Detestar — Passado
אֲנִי שָׂנֵאתִי ani saneti – eu detestei (m/f)
אַתָּה שָׂנֵאתָ atah saneta – tu detestaste (m)
אַתְּ שָׂנֵאת at sanet – tu detestaste (f)
הוּא שָׂנֵא hu sane – ele detestou
הִיא שָׂנְאָה hi son’ah – ela detestou
אֲנַחְנוּ שָׂנֵאנוּ anach’nu sanenu – nós detestamos (m/f)
אַתֶּם שְׂנֵאתֶם atem s’netem – vós detestastes (m)
אַתֶּן שְׂנֵאתֶן aten s’neten – vós detestastes (f)
הֵם שָׂנְאוּ hem son’u – eles detestaram
הֵן שָׂנְאוּ hen son’u – elas detestaram
Verbo Hebraico Detestar — Presente
אֲנִי שׂוֹנֵא ani sone – eu detesto (m)
אֲנִי שׂוֹנֵאת ani sonet – eu detesto (f)
אַתָּה שׂוֹנֵא atah sone – tu detestas (m)
אַתְּ שׂוֹנֵאת at sonet – tu detestas (f)
הוּא שׂוֹנֵא hu sone – ele detesta
הִיא שׂוֹנֵאת hi sonet – ela detesta
אֲנַחְנוּ שׂוֹנְאִים anach’nu soneim – nós detestamos (m)
אֲנַחְנוּ שׂוֹנְאוֹת anach’nu soneot – nós detestamos (f)
אַתֶּם שׂוֹנְאִים atem soneim – vós detestais (m)
אַתֶּן שׂוֹנְאוֹת aten soneot – vós detestais (f)
הֵם שׂוֹנְאִים hem soneim – eles detestam
הֵן שׂוֹנְאוֹת hen soneot – elas detestam
Futuro
אֲנִי אֶשְׂנָא ani es’na – eu detestarei (m/f)
אַתָּה תִּשְׂנָא atah tis’na – tu detestarás (m)
אַתְּ תִּשְׂנְאִי at tis’nei – tu detestarás (f)
הוּא יִשְׂנָא hu yis’na – ele detestará
הִיא תִּשְׂנָא hi tis’na – ela detestará
אֲנַחְנוּ נִשְׂנָא anach’nu nis’na – nós detestaremos (m/f)
אַתֶּם תִּשְׂנְאוּ atem tis’neu – vós detestareis (m)
אַתֶּן תִּשְׂנְאוּ aten tis’neu – vós detestareis (f)
הֵם יִשְׂנְאוּ hem yis’neu – eles detestarão
הֵן יִשְׂנְאוּ hen yis’neu – elas detestarão
