Sufixos Pronominais Substantivo Filho. No singular e no plural Se você está interessado em conhecer mais sobre a língua hebraica, uma das línguas mais antigas do mundo, certamente se deparou com a palavra “filho” e como ela é escrita e pronunciada em hebraico. Neste artigo, exploraremos o significado da palavra “filho” em hebraico, sua escrita e algumas curiosidades interessantes sobre a língua.
O significado de “Filho” em Hebraico
Em hebraico, a palavra “filho” é escrita como בן e pronunciada como “ben”. Essa palavra é muito importante na cultura e na religião judaica, pois é usada com frequência na Bíblia hebraica, também conhecida como Tanakh.
“Ben” pode ser usado para se referir a um filho biológico ou adotado, mas também é usado como um termo de endereço para homens jovens ou como um título de respeito para líderes religiosos ou comunitários. Por exemplo, os alunos do famoso rabino Akiva eram conhecidos como “ben Akiva”, ou seja, “filhos de Akiva”.
Além disso, a palavra “ben” também é usada em muitas expressões e palavras compostas na língua hebraica. Por exemplo, “ben adam” significa “ser humano”, “ben yachid” significa “filho único”, e “ben ha-shmashot” se refere ao período entre o pôr do sol e a escuridão total, que é um momento importante no calendário judaico.
A Escrita de Filho em Hebraico
Em hebraico, as palavras são escritas da direita para a esquerda. A palavra “filho” é escrita com duas letras hebraicas: a primeira é a letra “bet”, que se parece com um retângulo com uma linha vertical à direita, e a segunda é a letra “nun”, que se parece com um “v” invertido.
As letras hebraicas também têm significados simbólicos. Por exemplo, a letra “bet” é frequentemente associada à casa ou à família, enquanto a letra “nun” representa um peixe e simboliza a vida.
Sufixos Pronominais Substantivo Filho — Singular
| Pessoa | Sg. | Transl. | Tradução | Plural | Transl. | Tradução |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1° m/f | בְּנִי | b’ni | meu filho | בְּנֵ֫נוּ | b’nenu | nosso filho |
| 2° m | בִּנְךָ | bin’cha | teu filho | בִּנְכֶם | bin’chem | vosso filho |
| 2° f | בְּנֵךְ | b’nech | teu filho | בִּנְכֶן | bin’chen | vosso filho |
| 3° m | בְּנוֹ | b’no | filho dele/seu filho | בְּנָם | b’nam | seu filho filho deles |
| 3° f | בְּנָהּ | b’nah | filho dela/seu filho | בְּנָן | b’nan | seu filho filho delas |
Sufixos Pronominais Substantivo Filho — Plural
| Pessoa | Sg. | Transl. | Tradução | Plural | Transl. | Tradução |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1° m/f | בָּנַי | banay | meus filhos | בָָּנֵ֫ינוּ | banénu | nossos filhos |
| 2° m | בָּנֶ֫יךָ | banecha | teus filhos | בְּנֵיכֶם | b’nechem | vossos filhos |
| 2° f | בָּנַ֫יךְ | banach | teus filhos | ——- | ——- | ——- |
| 3° m | בָּנָיו | banaw | filhos dele seus filhos | בְּנֵיהֶם | b’nehem | filhos deles seus filhos |
| 3° f | בָּנֶ֫יהָ | baneha | filhos dela seus filhos | בְּנֵיהֶן | b’nehen | filhos delas seus filhos |
Flexão do Substantivo Filho
| בֵּן | בָּנִים | בֶּן | בְּנֵי |
| ben | banim | ben | bene |
| Filho | Filhos | Filho de | Filhos de |
Sufixos Pronominais Substantivo Irmão
Sufixos Pronominais Substantivo Filha
Curiosidades sobre a Língua Hebraica
- O hebraico é uma das línguas mais antigas do mundo ainda em uso. Foi falado pela primeira vez há cerca de 3.000 anos.
- A língua hebraica foi revivida como língua falada moderna no final do século XIX. Hoje, é a língua oficial de Israel e é falada por cerca de 9 milhões de pessoas em todo o mundo.
- O hebraico é escrito sem vogais, o que significa que, para ser lido corretamente, é necessário conhecer as regras de pronúncia da língua. No entanto, nas Bíblias hebraicas, há pequenas marcas chamadas “nikud” que indicam as vogais.
- O hebraico é uma língua muito rica em expressões e frases idiomáticas. Algumas expressões famosas em hebraico incluem “shalom aleichem” (paz esteja com você) e “todah rabah” (muito
