Hebraico – Português - Shin שׁ

Hebraico – Português – Shin שׁ

Hebraico – Português – Shin שׁ – segue-se a lista com as principais palavras começadas com a letra Shin. Traduzidas e Transliteradas.

valor numérico – Som de Hebraico – Português - Shin שׁ      

Hebraico – Português - Shin שׁ Deriva do Dente
שָׁאוֹן (shaon) alarido, tumulto, alvoroço
שָׁאַג (shaag) rugir
שָׁאָה (shaah) fazer barulho, reduzir a ruinas
שְׁאוֹל (sheol) inferno, mundo dos mortos  
שָׁאוּל (Shaul) nome próprio Saul  
שָׁאַל (shaal) ele pediu, perguntou
שַׁאֲנָן (shananân) tranquilo 
שָׁאַף (shaaf) ele suspirou, ansiou, perseguiu
שָׁאַר (shaar) ele sobrou, restou
שְׁאַר (shear) sobra, resto
שָׁבָה (shavah) ele levou cativo, prisioneiro
שָׁבַח (shavach) louvar, elogiar, acalmar
שְׁבִי (shevi) cativos, cativeiro
שָׁבַע (shava) jurar, conjurar
שְׁבֻעָה (shevuah) juramento
שְׁבִיעִי (shevii) sétimo
שָׁבוּעַ (shavua) festa das semanas, semana
שְׁבוּת (shevut) cativos, cativeiro
שְׁבִית (shevit) cativos, cativeiro
שְׁבוּעָה (shevuah) juramento, maldição 
שֵׁבֶט (shevet) cetro, cajado, vara, tribo
שְׁבַע (sheva) número sete  7
שָׁבַר (shavar) ele quebrou, despedaçou
שָׁבוּר (shavur) quebrado
שֶׁבֶר (shever) ruptura, quebra, fratura, cereal
שָׁבַת (shavat) ele descansou, cessou, parou
שַׁבָּת (shabat) sábado
שָׁגַג (shagag) extraviar-se, errar
שָׁגָה (shagah) ele desviou-se, errou
שֵׁגָל (shegal) cônjuge  
שָׁגֵל (shagel) violentar, estuprar
שִׁגָּעוֹן (shigaon) loucura  
שֹׁד (shod) devastação
שַׁד (shad) peito, seio
שִׁדָּה (shidah) harém
שָׁדַד (shadad) ele destruiu, devastou
שׁוֹד (shod) destruição, violência
שׁוּק (shuq) mercado
שַׁדַּי (shaday) Todo Poderoso
שָׁוֶא (shave) em vão, sem valor, vaidade, vacuidade
שׁוּב (shuv) retornar, voltar
שׁוּבָה (shuvah) retirada
שִׁיבָה (shivah) restauração
שׁוֹבָב (shovav) apóstata
שָׁוֵה (shaweh) planicie
שָׁוַה (shawah) colocar, pôr
שׁוֹט (shot) chicote, açoite
שַׁיִט (shayit) remo
שׁוּט (shut) remar
שׁוּם (shum) alho
שׁוּף (shuf) machucar, esmagar, desejar
שׁוֹפֵט (shofet) juiz
שׁוֹפָר (shofar) trombeta, chifre de carneiro  
שׁוּק (shuq) mercado, feira
שׁוֹר (shor) gado, touro, boi   
שׁוּר (shur) ver, contemplar, observar  
שָׁחַח (shachach) ele curvou-se, inclinou
שָׁחַט (shachat) ele assassinou, abateu animal
שַׁחַר (shachar) alvorada, aurora
שַׁחַת (shachat) sepultura, buraco, cova
שָׁטַף (shataf) arrastou, alagou, transbordou
שִׁיר (shir) cantar  
שִׁירָה (shirah) canção, cântico  
שִׁית (shit) estabelecer, colocar
שָׁכַב (shachav) ele deitou-se  
שָׁכַח (shachach) ele esqueceu, abandonou
שְׁכֶם (shechem) ombro
שָׁכַן (shachan) ele habitou, morou, estabeleceu
שָׁכַר (shachar) ele embriagou-se, ficou bêbado 
שֶׁלֶג (sheleg) neve
שָׁלַךְ (shalach) lançar, jogar, arremessar  
שֻׁלְחָן (shulchan) mesa
שָׁלוֹם (shalom) paz, prosperidade, saúde  
שַׁלֻּם (shalum) Salum (nome próprio  
שָׁלַח (shalach) ele enviou
שָׁלַל (shalal) ele saqueou, pilhou
שָׁלָל (shalal) saque, despojo, pilhagem
שָׁלֵם (shalem) ele foi integro
שֶׁלֶם (shelem) sacrifício de entendimento
שְׁלֹמֹה (shelomoh) Salomão  
שָׁלֹשׁ (shalosh) número três  3
שִׁלְשׁוּל (shil’shul) diarréia   
שְׁלִישִׁי (shelishi) terceiro
שְׁלוֹשִׁים (sheloshim) trinta  30
שְׁמִינִי (shemini) oitavo
שָׁם (sham) lá, ali
שֵׁם (shem) nome
שְׁמוּאֵל (Shemuel) Samuel  
שְׁמוּעָה (shemuah) notícia, informação 
שָׁמַיִם (shamayim) céus  
שָׁמֵם (shamem) devastado, desolado
שָׁמַם (shamam) ele estava desolado
שְׁמָמָה (shemamah) desolação, região deserta  
שֶׁמֶן (shemen) óleo, azeite, gordura  
שְׁמוֹנֶה (shemonêh) número oito  8
שָׁמַע (shamah) ele ouviu, obedeceu  
שָׁמַר (shamar) ele guardou
שֶֶׁמֶשׁ (shemesh) sol, luz do sol  
שֵׁנִי (sheni) algarismo – segundo
שֵׁן (shen) dente, marfim
שָׁנָה (shanah) ele modificou, mudou
שָׁנָה (shanah) ano  
שְׁנֵיהֶם (sheneyhem) os dois, ambos
שְׁנַיִם (shenayim) número dois , masc.  2
שְׁתַּיִם (shetayim) número dois , fem.  2
שָׁעָה (shaah) ele olhou, interessou-se  
שַׁעַר (shaar) portão
שִׁפְחַה (shif ‘chah) serva, criada, escrava
שָׁפַט (shafat) ele julgou
שָׁפַךְ (shafach) ele derramou, entornou
שָׁפֵל (shafel) ele foi humilhado 
שָׁפָן (shafan) Safã (nome próprio)  
שִׁקּוּץ (shiquts) algo abominável  
שָׁקַט (shaqat) ele estava calado, quieto  
שָׁקַל (shaqal) ele pesou, pagou
שֶׁקֶל (sheqel) siclo, uma unidade de peso
שָׁקָח (shaqar) aguar, irrigar, dar de beber
שֶׁקֶר (sheqer) mentira, falsidade, fraude 
שֶׁקָט (shequet) silêncio  
שֹׁרֶשׁ (shoresh) raiz
שָׁרַת (sharat) servir, ministrar
שְׁרוּתִים (sherutim) banheiro  
שֵׁשׁ (shesh) número seis  6
שִׁישִּׁי (shishi) algarismo – sexto
שִׁשָּׁה (shishah) número seis  (fem.)  6
שָׁתַה (shatah) ele bebeu
שְׁתַים (shetaim) número  dois 2

Visite Nosso Canal

Vejam também:

246 Verbos Hebraicos traduzidos e transliterados

 

Autor: Adilson Cardoso – Teólogo – Filósofo – Professor de Teologia, Filosofia, Hebraico e Grego

Hebraico – Português – Shin שׁ

error: Content is protected !!
Importante: Este site faz uso de cookies que podem conter informações de rastreamento sobre os visitantes.
%d blogueiros gostam disto: