Direções em Hebraico – para cima – para baixo – para esquerda, etc

Direções em Hebraico – para cima – para baixo, etc

Direções em Hebraico. Usando os transportes quando for para Israel, principalmente, taxi e ônibus. Aprenda as informações básicas, mas úteis na sua viagem. Siga em frente, para direita, para esquerda, para cima, para baixo, para trás. 

מוֹנִית  taxi                  Direções em Hebraico

(monit)

אוֹטוֹבּוּס  ônibus

(otobus)                    

תַּחֲנַת אוֹטוֹבּוּס parada de ônibus

(tachanat otobus)

תַּחֲנָה מֶרְכָּזִית terminal de ônibus

(tachanah mer’kazit)

שְׂמֹאלָה para esquerda

(smolah)

קָדִימָה  À frente

(qadimah)

אָחוֹרַה Para trás

(achorah)

לְמַעֲלָה para cima

(lemaalah)

לְמַטָּה para baixo

(lemattah)

יָשָׁר siga em frente

(yashar)

יֵשׁ אוֹטוֹבּוּס לְשָׁם 

Yesh otobus lesham?

Tem ônibus para lá?

אֵיזֶה  אוֹטוֹבּוּס נוֹסֵעַ  לְשָׁם 

Eyzeh otobus nosea lesham?

Que ônibus passa lá?

אֵיפֹה  הַתַחֲנָה 

Eyfoh chatanah?

Onde é o ponto de ônibus

עַד  מָתַי  אוֹטוֹבּוּס 

Ad matay otobus?

Até que horas o ônibus passa?

עֲצוֹר לִי פֹּה  בְּבַקָשָׁה

Atsor li po bevaqashah

Pare aqui por favor

לֹא מַהֵר ! סַע לְעַט  בְּבַקָשָׁה

Lo maher! sa leat bevaqashah

Não tão rápido! Vá mais devagar por favor

Vejam o vídeo com a lição


מַה הַכְּתוֹבֶת 

mah haktovet?

Qual é o endereço?

אֵיךְ מַגִיעִים לְתַחֲנַת הָרַכֶּבֶת 

Eych maguiim letachanat harakevet?

Como se chega na estação?

אֵיךְ מַגִיעִים לְתַחֲנָה הַמֶרְכָּזִית

Eych maguiim letachanah hamer’kazit?

Como se chega na rodoviária?

אֵיפֹה הַמֶרְכָּז 

Eifoh hamer’kaz?

Onde fica o centro da cidade?

זֶה  רָחוֹק אוֹ קָרוֹב 

Zeh rachoq o qarov?

É perto ou longe

אֶפְשָׁר לְהַזְמִין מוֹנִת 

Ef’shar lehaz’min monit?

Pode me chamar um taxi por favor?

כָָּמָה עוֹלָם הַנְסִיעָם 

Kamah olam han’siam?

Quanto é a viagem?

Adilson Cardoso 

Professor Adilson Cardoso, Teólogo, Filósofo – Professor de Filosofia, Teologia, Hebraico e Grego.       

Aprenda Hebraico com músicas

Quer Aprender Hebraico Grátis? Junte-se a nós no Youtube!

Playlist com todas as aulas

https://bit.ly/3jRTxpg

 
error: Conteúdo protegido

Damos valor à sua privacidade

Nós e os nossos parceiros armazenamos ou acedemos a informações dos dispositivos, tais como cookies, e processamos dados pessoais, tais como identificadores exclusivos e informações padrão enviadas pelos dispositivos, para as finalidades descritas abaixo. Poderá clicar para consentir o processamento por nossa parte e pela parte dos nossos parceiros para tais finalidades. Em alternativa, poderá clicar para recusar o consentimento, ou aceder a informações mais pormenorizadas e alterar as suas preferências antes de dar consentimento. As suas preferências serão aplicadas apenas a este website.

Cookies estritamente necessários

Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.

Cookies de desempenho

Estes cookies permitem-nos contar visitas e fontes de tráfego, para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso website. Eles ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam pelo website. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anónimas. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site.

Cookies de funcionalidade

Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar corretamente.

Cookies de publicidade

Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.

Visite as nossas páginas de Políticas de privacidade e Termos e condições.

Importante: Este site faz uso de cookies que podem conter informações de rastreamento sobre os visitantes.